Стихотворение: * * *Афанасий ФетПора! по влаге кругосветной Я в новый мир перехожу И с грустью нежной и заветной На милый север свой гляжу. Жестокой уносим волною С звездой полярною в очах, Я знаю, ты горишь за мною В твоей красе, в твоих лучах. | История: Рассказала сотрудница. Ее муж был в командировке в Словении, вернулся, делится лингвистическими познаниями с детьми: - Вот, дети, СОРОКА по-словенски будет СРАКА.
Сын-третьеклассник порадовался, запомнил. На следующий день рассказывает бабушке: - Вот, бабушка, ВОРОНА по-словенски ЖОПА.
Чем не поручик Ржевский?! Ася | |