Стихотворение: * * *Федор ТютчевИз края в край, из града в град Судьба, как вихрь, людей метет, И рад ли ты, или не рад, Что нужды ей?.. Вперед, вперед! Знакомый звук нам ветр принес: Любви последнее прости... За нами много, много слез, Туман, безвестность впереди!.. «О, оглянися, о, постой, Куда бежать, зачем бежать?.. Любовь осталась за тобой, Где ж в мире лучшего сыскать? Любовь осталась за тобой, В слезах, с отчаяньем в груди... О, сжалься над своей тоской, Свое блаженство пощади! Блаженство стольких, стольких дней Себе на память приведи... Все милое душе твоей Ты покидаешь на пути!..» Не время выкликать теней: И так уж этот мрачен час. Усопших образ тем страшней, Чем в жизни был милей для нас. Из края в край, из града в град Могучий вихрь людей метет, И рад ли ты, или не рад, Не спросит он... Вперед, вперед! | История: Привет. Я живу в Израиле, работаю кассиром на стоянке. С недавних пор со мной в смене стал работать мужик по имени Володя, ему уже за шестьдесят и по этой причине иврит ему ну никак не дается. Цена на стоянку у нас - 15 шек. 2 часа и каждый следующий час 10 шек. на иврите это звучит так - "ШААТАИМ РИШОНОТ ХАМЕШ ЭСРЭ..." (первые два часа 15). Володя проверяет багажники и попутно объясняет стоимость стоянки. Как-то на очередной смене у меня стоянка забилась до отказа и к моему удивлению те, кто простоял даже 4-5 часов не хотят платить больше 15 шек. Причина проста -Володя вместо слова "шаатаим", перепутав говорил "шНатаим", а это говорит о том что "первые два ГОДА - 15 шекелей". Такая вот катавасия... | |