Стихотворение: * * *Николай НекрасовЯ за то глубоко презираю себя, Что живу — день за днем бесполезно губя; Что я, силы своей не пытав ни на чем, Осудил сам себя беспощадным судом И, лениво твердя: я ничтожен, я слаб! — Добровольно всю жизнь пресмыкался как раб; Что, доживши кой-как до тридцатой весны, Не скопил я себе хоть богатой казны, Чтоб глупцы у моих пресмыкалися ног, Да и умник подчас позавидовать мог! Я за то глубоко презираю себя, Что потратил свой век, никого не любя, Что любить я хочу... что люблю я весь мир, А брожу дикарем — бесприютен и сир, И что злоба во мне и сильна и дика, А хватаясь за нож — замирает рука! | История: Несколько коротких историй из жизни работающего в наших краях американца. Назовем его, ну, скажем, Джоном.
1. О совершенно новом взгляде на русский язык. Прибилась к нему барышня. А чего ж не прибиться к молодому богатому америкосу? Через некоторое время, за пивом, он сообщает, что бросил он ее. Ну, бросил, так бросил. Но прийдя к нему в гости, я с удивлением обнаруживаю в квартире то же самое созданье. Пояснения Джона были следующие (здесь прошу обратить внимание на порядок слов, интонация и суть): - Да, я ее бросИл. Но она об этом не знает, и поэтому ходит здесь ИНОГДА.
2. Первое, чему его научили, так это матюкам, и Джон использовал их очень активно для связки слов. Как-то в компании, одна девочка сделала ему кокетливое замечание, что ругаться некрасиво. На что последовал краткий, своеобразный ответ: - Well... Извини, я не Достоевский! | |