Стихотворение: Принцу ОранскомуАлександр ПушкинДовольно битвы мчался гром, Тупился меч окровавленный, И смерть погибельным крылом Шумела грозно над вселенной! Свершилось... взорами царей Европы твердый мир основан; Оковы свергнувший злодей Могущей бранью снова скован. Узрел он в пламени Москву — И был низвержен ужас мира, Покрыло падшего главу Благословенного порфира. И мглой повлекся окружен; Притек, и с буйной вдруг изменой Уж воздвигал свой шаткий трон... И пал отторжен от вселенной. Утихло все. Не мчится гром, Не блещет меч окровавленный, И брань погибельным крылом Не мчится грозно над вселенной. Хвала, о юноша герой! С героем дивным Альбиона Он верных вел в последний бой И мстил за лилии Бурбона. Пред ним мятежных гром гремел, Текли во след щиты кровавы; Грозой он в бранной мгле летел И разливал блистанье славы. Его текла младая кровь, На нем сияет язва чести: Венчай, венчай его, любовь! Достойный был он воин мести. | История: У моих знакомых замечательный малыш. Он еще не очень хорошо говорит по- русски, а родители уже выучили его некоторым простым английским словам. Однажды, желая продемонстрировать гениальность своего отпрыска, папаша при всем честном народе (праздник какой-то был, у них дома отмечали) принялся пытать сынка: ПАПА: А как по-английски "мячик"? СЫНА: Бол! ПАПА: Молодец. А "машинка"? СЫНА: Кар! ПАПА: А "ручка"? СЫНА: Пэн! ПАПА: А "карандаш"? СЫНА: ...эээ... ПАПА: Ну, ну... такой вот, как ручка, только подлиннее ("пэнсил", т.е.) СЫНА: (радостно) ПЕНИС!
Папа в шоке, мама в краске, гости в отпаде, сына удалился ковырять в носу... | |