Стихотворение: * * *Александр БлокВ те ночи светлые, пустые, Когда в Неву глядят мосты, Они встречались как чужие, Забыв, что есть простое ты. И каждый был красив и молод, Но, окрыляясь пустотой, Она таила странный холод Под одичалой красотой. И, сердцем вечно строгим меря, Он не умел, не мог любить. Она любила только зверя В нем раздразнить — и укротить. И чуждый — чуждой жал он руки, И север сам, спеша помочь Красивой нежности и скуке, В день превращал живую ночь. Так в светлоте ночной пустыни, В объятья ночи не спеша, Гляделась в купол бледно-синий Их обреченная душа. | История: Сидим в универе, свободная пара, готовимся к огромной, сложной, важной контрольной по юридическому английскому. Я задумчиво, со своим "хорошим" произношением, читаю вслух название первой главы: - "What is law?" - Чего?! - переспрашивает Лиза удивленным тоном. - Вот и зло?! Две минуты смотрим друг на друга. Потом до нас, и до всех однокурсников, доходит. А перед юридическим английским теперь так и говорят: вот и зло! =)))) | |